Je gebruikersprofiel¶
Elk redacteurs-account heeft een eigen profiel waar je drie dingen beheert:
- De taal van het CMS (NL/FR/EN — los van wat de site naar buiten toe biedt)
- Je wachtwoord
- Je persoonsgegevens (naam, e-mailadres) — meestal door je beheerder ingevuld
Profiel openen¶
Klik rechtsboven op je avatar / initialen. Er klapt een menu open. Klik op Mijn account.

Je komt op je profielpagina. Bovenaan staan de tabs Profiel, Persoonsgegevens, Voorkeuren, Notificaties, Wachtwoord, Permissies.
CMS-taal wisselen¶
Onder Voorkeuren staat een Taal-keuze. Dit bepaalt in welke taal het CMS zelf naar je spreekt: knoppen, labels, foutmeldingen.
| Optie | Effect |
|---|---|
| Nederlands | Hele CMS in NL — knoppen "Bewaren", "Voorbeeld", "+ Nieuwe invoer", … |
| Français | Hele CMS in FR — "Enregistrer", "Aperçu", "+ Nouvelle entrée", … |
| English (US) | Hele CMS in EN |
Site-talen ≠ CMS-taal
De talen die jouw site naar buiten toe heeft (NL, FR, EN — meestal één of twee) zijn los van de taal waarin het CMS met jou spreekt. Een NL-redacteur op een tweetalige site kan perfect het CMS in EN draaien als hij dat wil. De site blijft NL/FR voor de bezoeker.
Klik op Bewaren rechtsonder. De volgende keer dat je een pagina laadt, is het CMS in de gekozen taal.
Wachtwoord wijzigen¶
Tab Wachtwoord → vul Huidig wachtwoord + tweemaal Nieuw wachtwoord in → Wachtwoord wijzigen.
Sterk wachtwoord
Minstens 12 tekens, mix van letters/cijfers/symbolen. Gebruik bij voorkeur een wachtwoordmanager (1Password, Bitwarden, Apple Wachtwoorden, …) — die genereert automatisch sterke wachtwoorden en onthoudt ze voor je.
Wachtwoord vergeten?¶
Op het CMS-aanmeldscherm staat een Wachtwoord vergeten?-link. Klik die en geef je e-mailadres op. Je krijgt een mail met een herstel-link. Kom je er niet uit? Vraag je beheerder om een handmatige reset.
Notificaties¶
Tab Notificaties bepaalt waarvan je per e-mail op de hoogte gehouden wil worden:
- Ontvang release notes via email — je krijgt een bericht zodra er nieuwe functies of wijzigingen aan KBC-Agent uitgerold worden. Aanrader voor wie regelmatig in het CMS werkt.
- Ontvang notificatie bij publicatie nieuwsbericht via email — handig voor nieuwsberichten die door Bene.be of een collega worden ingepland: je weet dan zonder zelf te checken dat ze live staan.
Klik Bewaren om je keuze te bevestigen.
E-mails komen in de verkeerde taal aan?
De taal van deze notificatie-mails volgt de CMS-taal in je Voorkeuren. Pas die aan als je liever NL/FR/EN ontvangt.
Permissies (rollen)¶
Tab Permissies is alleen-lezen voor jezelf. Je ziet welke rol je hebt en welke acties je mag doen, maar je kan ze niet zelf aanpassen — dat doet je beheerder.
Voor een uitleg over wat de verschillende rollen mogen, zie Toegangsrechten.
Veelgemaakte fouten¶
- CMS-taal verwarren met site-taal — wijzig je hier de taal, dan verandert er niets aan wat de bezoeker ziet. Voor de site-taal van een pagina wissel je via de broodkruimels in het bewerkingsscherm.
- Wachtwoord delen met collega's — geef nooit je login door. Vraag een nieuw account voor je collega bij je beheerder.
- Profiel vergeten te updaten bij naamswijziging — je naam komt soms in revisie-logs, dus houd hem up-to-date.